Didem Doğan

Şairin evi: Casa de Poesia- Asunción Silva, kendi seslerinden yazarlar ve şairler

İşte keşfedilmemiş bir yer. Okuduğum romanda en alıcı sahne burada geçiyordu ve Bogota’ya gelince koşa koşa buldum bu yeri. La Candelaria’nın sokakların birinde bu kırmızı boyalı ev Kolombiya’nın en ünlü şairlerinden Asunción Silva’nın birkaç sene yaşadığı ev ve bugün bir müze. İçinde bir kitapçı, bir odasında yazarların ve şairlerin kendi seslerinden okudukları kitaplarının kaydedilmiş olduğu kasetleri isterseniz dinleyebiliyorsunuz. Deri koltuklara oturuyorsunuz, size bir kulaklık veriliyor ve Gabriel Garcia Marquez başlıyor Yüzyıllık Yalnızlık’ı seslendirmeye. Olağanüstü bir deneyim. Asunción Silva’nın tüm Kolombiya halkının ilk birkaç satırını bildiği o meşhur şiir Nocturne ii, ‘tek uzun bir gölge oldular’ diyor, eğer şiiri çevirmek mümkün olsa. Silva daha 30 yaşında intihar ederek bu hayattan gitmiş olsa da bıraktığı şiirler Moderniz akımının en önemlilerinden. Ev her daim boş, avlusu, arka taraftaki kitaplığı, günün şiirini sipariş edebileceğiniz bir dükkanı var, tüm Latin Amerikalı şairlerin şiirlerine ulaşmak mümkün.