San Diego’dan Los Angeles’a

Bu sefer kuzeye doğru ilerliyoruz, Pasifik sol tarafımızda, gün batıyor, günün batışı o kadar uzun sürüyor ki kırmızı ve turuncunun her tonunu doya doya seyrediyoruz. Los Angeles’a vardığımızda hava kararmak üzere. Koca bir metropole vardık, ana tren istasyonu Union Square’deyiz. Herkesle birlikte şehrin içine girmek için çıkıyoruz, ne yapacağımız konusunda pek bir fikrimiz yok. Herkes bize Los Angeles’ın devasa büyüklükte bir alana yayılmış, bir yerden bir yere ulaşmanın hayli güç olduğu ve...

Read more...
From San Diego to Los Angeles

We are heading north this time: The Pacific Ocean is on our left and the sun is setting. The sunset takes so long that we had a chance to watch every hue of red and orange until satisfied. When we arrive in Los Angeles, it is getting dark. We are there in a huge metropolis, at the main train station called Union Square. We are getting off the train just like everybody else to enter the big city but we have no idea what we are going to do next. Everybody told us that Los Angeles is a city...

Read more...
Los Angeles: Venice Beach’ten Santa Monica’ya

Her zaman güneşli Los Angeles. Sabah erken saatlerde kimseler uyanadan dalgaları beklemeye koyulan sörfçüler Venice Beach açıklarında suyun üzerinde minik penguenler gibiler. Santa Monica’ya istikametinde yol boyunca dövmeli sokak performansçıları, seyyar satıcılar, kaykaycılar, patenciler, bisikletliler her canlı hareket halinde… Biraz daha alt kültürlerin hakim olduğu Venice Beach’ten daha şık Santa Monica’ya varıyoruz. Pasifik kıyısındaki uzun sahil şeridi boyunca uzanan apartmanlar ile...

Read more...
Los Angeles: from Venice Beach to Santa Monica

Los Angeles is always sunny. The surfers who are waiting for waves at the early hours of the morning before anyone wakes up look like tiny penguins in the open waters of Venice Beach. On the way to Santa Monica tattooed street performers, peddlers, skateboarders, cyclists, all people are moving around. We are leaving Venice Beach where subcultures somewhat prevail, and arriving in Santa Monica which is more posh. It reminds me of Rio with its line of apartments along the long shore of the...

Read more...
Ticaretten sanata: Getty Museum, Los Angeles

İşte bir diğer koleksiyoner; sanatçıların hayat hikayeleri kadar koleksiyonerlerinki de ilginç olabiliyor. İlki kendini ifade edebilmek için, diğeriyse kendini ifade edenle karşılaşabilmek için, ikisi de sürekli arayış halinde olduklarından…15 Aralık 1892 doğumlu Amerikalı milyarder, petrol zengini yaşamı boyunca topladığı sanat eserlerini Kaliforniya’daki iki yerde, Malibu sahilindeki villası ile Los Angeles’taki Getty merkezinde halka açtı. Eski Yunan, Roma ve Etrüsk medeniyetlerinden...

Read more...