Museu da Casa Brasileira, Carandiru Ceza Evinin Hikayesi

1940’larda yapılmış eski Sao Paulo belediye başkanı Fábio Prado ve eşinin ikamet ettiği bu konak bugün mimari ve tasarım konularında sergiler gerçekleştiren halka açık bir müze. Restoranı ve bahçesi sergiyi gezdikten sonra daha da uzun saatler geçirmeniz için nedenler. Ben bu müzeyi ziyaret ettiğimde Brezilya tarihinin bilmediğim bir sayfasını da okumuş oldum: ‘Carandiru cezaevi’, Sobrevivencias (hayatta kalma),1992 yılında São Paulo’da bulunan Latin Amerika’nın en büyük hapishanesi...

Read more...
An exhibition in Museu de Casa Brasileira, São Paulo: Massacre in Carandiru prison

This mansion, which was built in 1940’s and housed the ex-mayors of São Paulo and their wives is now a museum open to public that holds architecture and design exhibitions. Its restaurant and garden are the main reasons you may be inclined to spend extra hours here after seeing an exhibition. When I visited the museum I also had the chance to get familiar with an episode of the history of Brazil I did not previously know about: ‘Carandiru Prison,’ sobrevivencieas (survival). In 1992 an...

Read more...