Tayrona Ulusal Parkı

Cartagena'daki şu sayılı günlerimin birinde Tayrona’ya gideceğim aklımın ucundan bile geçmiyor, Tayrona’nın fotoğraflarını görmüştüm, ismini bile hatırlamıyorum ama her şey oraya gitmem için peşi sıra birbirini izliyor. Cartagena’ya vardığımda gece olmuş, hava kararmış, havaalanından bindiğim taksi sahil boyunca ilerleyip eski şehire yaklaştığında dar sokaklardan içeri doğru giriyor. Getsemani sokakları gece saat 11’i gösterse de insanlarla dolu, Trinidad meydanı geçer geçmez duruyoruz ve...

Read more...
Tayrona: a magical trip to Santa Marta’s Tayrona National Park

I have counted days in Cartagena, and have no idea that I will go to the national park of Tayrona. But if something’s going to happen you cannot stop it! I arrive late at night in Cartagena and take a cab to the hotel, as we go along the coast we come close to the old town and turn left towards Getsemani, the streets are lively and though the clock shows 11 p.m. the Trinidad Square is full of people. The cab driver stops and shows me the narrow street on the left, ‘I cannot go into that road,...

Read more...
Torres del Paine: Nordenskjold gölüne son bir bakış

Nordenskjold gölüne ayrılmadan önce son bir defa daha baktığımda buranın hayatımda gördüğüm en güzel yer olduğunu biliyordum. İsmini İsveçli coğrafyacı Nordenskjold’dan alıyor göl, kendisi buralara gelmekle kalmamış Antartika’da iki sene geçirmiş. Parkın bizim gibi ziyaretçilere açılması altmış sene kadar önce. Torres del Paine ulusal parkı Şili sınırları içinde, dünyanın sekizinci harikası olarak anılan bölge. Benim gibi Arjantin’den ulaşacaksınız El Calafate şehrinden 4 saatlik bir...

Read more...
Torres del Paine: a last look at the Nordenskjold Lake

When I was looking at the Nordenskjold Lake for the last time I knew that it was the most beautiful place I’ve ever seen in my life. The lake takes its name from the Swedish geographer Nordenskjold, who did not only come here to Patagonia but also spent two years in Antarctica. The Torres del Paine National Park is open to public for about sixty years. It is cited as the eight wonder of the world. If you are not in Chile and you are traveling from Argentina, you will need to make a four hour...

Read more...
Perito Moreno üzerinde yürüyüş; doğa sabırlıdır

Patagonya dünyada Antartika ve Grönland’den sonra en büyük buzulların olduğu üçüncü yer. Milyonlarca yılda oluşmuş bu buzulların ziyaretçilere açılması ve Milli Park haline getirilmesi görece yeni, 1937 yılında Arjantin’in en büyük milli parkı statüsünü alıyor. Perito Moreno bu buzullardan en çok ziyaret edileni. El Calafate şehrinden yaklaşık 50 kilometrelik bir yolculuk sonrası parkın girişine varıyorsunuz. Perito Moreno Buzulu, Uppsala ve Spagazzini buzulları isimlerini kendilerini...

Read more...
Walking on Perito Moreno; nature is patient

After Antarctica and Greenland Patagonia is the third place on earth where most of the glaciers are found. They may have been there for thousands of years but the touristic access to them is relatively new. The National Park of Glaciers were founded in 1937. Both Perito Moreno and Upsala, Spagazzini glaciers are inside the frontiers of the park. Most visited one, the Perito Moreno is about 50 kilometres from the city of El Calafate. After an hour drive from the city you reach to the entrance...

Read more...
Iguazu şelaleleri, Arjantin ve Brezilya

Iguazu şelaleleri hem Brezilya hem de Arjantin tarafında bulunan, iki ülkeyi de gezmek için vakit ayrılması gereken, dünyanın en büyük ve en güzel doğa olaylarından biri. Şelalelerin büyük kısmı Arjantin tarafında bulunduğu için manzara Brezilya tarafından daha güzel, daha geniş bir açıdan görebiliyorsunuz, şelalelerin çoğunluğuna karşıdan bir tablo seyreder gibi bakabiliyorsunuz. Ama Arjantin tarafında suya daha yakınsınız, şelalelerin üzerine bir platform kurulmuş ve suyun üzerinde...

Read more...
Iguazu Waterfalls: Brazil and Argentina

Iguazu Waterfalls, located both on Brazilian and Argentina land, is one of the biggest and most magnificent natural formations in the world ensuring that one will spend some time exploring both countries. Since the greatest part of the waterfall lies on Argentina’s soil, the view from the Brazilian side is more beautiful; you can see it from a wider point of view and you can admire most of the waterfalls directly across from them like a painting. Nevertheless you are closer to the water on...

Read more...