Santa Barbara’dan San Diego’ya

San Francisco’dan sabah çıkıp akşama kadar süren tren yolculuğunun sonunda akşamın ilk saatlerinde Santa Barbara’ya varıyoruz. İlk izlenimlerimiz telaştan uzak, okyanus kenarında yavaş yavaş adımlayan insanlar, hayatın sanki hep güzel olduğu bir yer burası. Üst orta sınıf Kaliforniyalıların yazlık ve hafta sonu dinlenme yeri olmalı. Uzun bir sahil şeridini bisikeltle boydan boya geziyoruz, ana caddesi State Street üzerinde plakçılar, dondurmacılar, deniz ürünleri restoranları, Santa...

Read more...
From Santa Barbara to San Diego

Leaving San Francisco in the morning , after almost eight hours along the Pacific shores the night falls and we arrive in this quiet place which looks like the summer and weekend resort of the upper middle class Americans. It feels like a place where life is always beautiful, with people, devoid of hurry, walking quietly along the shore. And during the entire trip to California we are at our happiest in Santa Barbara. Cycling along the coastline, enjoying the view of town at the terrace of...

Read more...
San Diego’dan Los Angeles’a

Bu sefer kuzeye doğru ilerliyoruz, Pasifik sol tarafımızda, gün batıyor, günün batışı o kadar uzun sürüyor ki kırmızı ve turuncunun her tonunu doya doya seyrediyoruz. Los Angeles’a vardığımızda hava kararmak üzere. Koca bir metropole vardık, ana tren istasyonu Union Square’deyiz. Herkesle birlikte şehrin içine girmek için çıkıyoruz, ne yapacağımız konusunda pek bir fikrimiz yok. Herkes bize Los Angeles’ın devasa büyüklükte bir alana yayılmış, bir yerden bir yere ulaşmanın hayli güç olduğu ve...

Read more...
From San Diego to Los Angeles

We are heading north this time: The Pacific Ocean is on our left and the sun is setting. The sunset takes so long that we had a chance to watch every hue of red and orange until satisfied. When we arrive in Los Angeles, it is getting dark. We are there in a huge metropolis, at the main train station called Union Square. We are getting off the train just like everybody else to enter the big city but we have no idea what we are going to do next. Everybody told us that Los Angeles is a city...

Read more...